Informazioni generali

Prendiamo molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali in conformità con le norme di legge sulla protezione dei dati. La presente informativa sulla privacy vi informa sulle finalità per le quali vengono trattati i vostri dati personali, sulla durata del trattamento, sulle basi giuridiche corrispondenti, sulle categorie di destinatari, sui vostri diritti in materia di protezione dei dati (i cosiddetti “diritti degli interessati”) e su altre circostanze relative alla protezione dei dati nel trattamento dei vostri dati personali. L’utilizzo del nostro sito web è generalmente possibile senza fornire dati personali. Nella misura in cui sui nostri siti vengono raccolti dati personali, ciò avviene su base volontaria, in particolare in base alle impostazioni del vostro browser o perché tecnicamente necessario. Nei paragrafi seguenti potete vedere in dettaglio quali dati personali vengono trattati.

Dati che raccogliamo automaticamente

Quando visitate il nostro sito web, potremmo elaborare automaticamente alcuni dati. Questi possono includere l’indirizzo IP, la data e l’ora di utilizzo, l’hardware, il software o il tipo di browser, il sistema operativo del vostro computer, le impostazioni della lingua e le informazioni sui clic e sulle pagine visualizzate. Se utilizzi il nostro servizio con il tuo dispositivo mobile, potremmo trattare ulteriori informazioni: tipo di dispositivo mobile e sistema operativo, impostazioni e caratteristiche specifiche del dispositivo, posizione geografica e altre attività di sistema. La base giuridica per questo trattamento è l’adempimento dei servizi concordati o la necessità tecnica del trattamento o i nostri legittimi interessi, ovvero la tracciabilità e l’ottimizzazione dei nostri servizi, senza che prevalgano gli interessi o i diritti fondamentali della parte interessata (art. 6 comma 1 lett. f GDPR). In relazione a quest’ultima base giuridica, l’interessato ha il diritto di opporsi in caso di interesse prevalente – per i dettagli si veda sotto i diritti degli interessati. I dati saranno trattati e conservati fino alla cessazione delle finalità sopra indicate.

Responsabile del trattamento, destinatario

Trattiamo i vostri dati personali con l’ausilio di responsabili del trattamento che ci supportano nella fornitura dei servizi. Tra questi figurano: web host, servizio di invio di newsletter via e-mail. Questi responsabili del trattamento sono tenuti a proteggere rigorosamente i vostri dati personali e non possono trattarli per scopi diversi dalla fornitura dei nostri servizi. I vostri dati personali vengono inoltre trasmessi solo a fornitori di servizi tipici del settore economico, come ad esempio banche (in caso di bonifici a vostro favore), commercialisti (se figurate nella nostra contabilità), corrieri (in caso di spedizioni a vostro favore), ecc., che a loro volta sono soggetti alle norme sulla protezione dei dati.

Cookie

Questo sito web utilizza i cookie. I cookie rendono i siti web più facili da usare e più efficienti per l’utente. Un cookie è un piccolo file di testo che serve a memorizzare informazioni. Quando si visita un sito web, il sito web può inserire un cookie sul computer del visitatore. Se l’utente visita nuovamente il sito web in un secondo momento, il sito web può leggere i dati del cookie memorizzato in precedenza e determinare, ad esempio, se l’utente ha già visitato il sito web in precedenza e a quali aree del sito web l’utente era particolarmente interessato. Maggiori informazioni sui cookie sono disponibili all’indirizzo http://de.wikipedia.org/wiki/HTTP-Cookie.

Modifica delle impostazioni dei cookie

L’utente può impostare nel browser web come gestire i cookie, quali cookie accettare o rifiutare. La posizione esatta di queste impostazioni dipende dal browser web utilizzato. Informazioni dettagliate al riguardo sono disponibili nella funzione di aiuto del browser web utilizzato. Se l’uso dei cookie viene limitato, è possibile che non tutte le funzioni di questo sito web siano pienamente utilizzabili.

Cookie sul nostro sito web

Il nostro sito web utilizza i seguenti cookie:

_gat, origine: Google. Questo cookie viene utilizzato da Google Analytics per impostare la frequenza delle richieste. Valido per 10 minuti.
_gid, origine: Google. Registra un ID univoco utilizzato per generare dati statistici sull’utilizzo del sito web da parte del visitatore. Valido per 1 giorno.
_ga, provenienza: Google. Questo cookie viene utilizzato da Google Analytics per distinguere i diversi visitatori del sito web. Valido per 2 anni.

Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA (“Google”) sulla base giuridica dell’interesse legittimo prevalente (analisi dell’utilizzo del sito web). A tal fine abbiamo stipulato con Google un contratto per il trattamento dei dati. Quando si visita il nostro sito web, un software stabilisce una connessione con i server di Google e trasmette i dati ai server di Google, alcuni dei quali si trovano negli Stati Uniti. Google Analytics utilizza inoltre i cookie per memorizzare informazioni sugli utenti del sito web e per analizzare l’utilizzo del sito web da parte degli utenti. Questo sito web utilizza la funzione “anonimizzazione IP”. In questo modo, il vostro indirizzo IP viene prima troncato da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea o in altri Stati contraenti dell’Accordo sullo Spazio Economico Europeo e quindi reso anonimo. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì troncato. Secondo le informazioni fornite da Google, Google utilizzerà i dati raccolti per valutare l’utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web e fornire altri servizi relativi all’utilizzo del sito web e di Internet. Google potrà anche trasmettere queste informazioni a terzi, se ciò è previsto dalla legge o se terzi elaborano questi dati per conto di Google. Informazioni dettagliate sul trattamento dei dati degli utenti da parte di Google Analytics sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Google: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ o https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Disattivare Google Analytics

È possibile impedire in generale la raccolta dei propri dati utente sul nostro sito web impostando “Do Not Track” nel proprio browser web. Il nostro sito web tiene conto del segnale “Do Not Track” che il browser web invia a tutti i siti web. È possibile impedire in generale la raccolta dei propri dati utente da parte di Google Analytics su tutti i siti web scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de È possibile impedire la raccolta dei propri dati utente da parte di Google Analytics solo su questo sito web cliccando sul seguente link. Verrà impostato un cookie di opt-out che impedirà la raccolta dei propri dati durante le future visite a questo sito web: Disattivare Google Analytics

Server Log File

Link ad altri siti web

Colleghiamo siti web di fornitori non affiliati (terzi). Quando clicchi su questi link, non abbiamo più alcun controllo sulla raccolta e sull’utilizzo dei tuoi dati. Trovi informazioni al riguardo nelle informative sulla privacy dei rispettivi fornitori dei siti web collegati. Non possiamo assumerci alcuna responsabilità per la raccolta e il trattamento dei dati. Pertanto, quando lasciate i nostri servizi cliccando su un link, vi informiamo, per quanto possibile, dell’accesso a un altro fornitore. Se ciò non risulta chiaramente dal testo, il link viene contrassegnato con una nota del tipo “link esterno”.

Modifiche alla presente informativa sulla privacy

Ci riserviamo il diritto di adeguare e modificare la nostra informativa sulla privacy in qualsiasi momento in conformità con le presenti disposizioni. Qualora venissero apportate modifiche, queste saranno segnalate sulla nostra piattaforma e la data dell’ultima modifica della presente informativa sulla privacy sarà aggiornata pubblicamente.